{"id":2463,"date":"2016-05-03T16:41:34","date_gmt":"2016-05-03T15:41:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/?p=2463"},"modified":"2016-05-03T16:41:34","modified_gmt":"2016-05-03T15:41:34","slug":"garrigue-victoria-1886","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2016\/05\/03\/garrigue-victoria-1886\/","title":{"rendered":"Garrigue, Victoria (1886-    )"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e9e \u00e0 N\u00e9rac (Lot-et-Garonne) le 26 avril 1886 dans une famille d&rsquo;origine espagnole (Avilla y Gruas). Lorsqu&rsquo;elle \u00e9pouse Marcel Garrigue (voir ce nom), le 23 octobre 1906 \u00e0 Tonneins, elle est tailleuse de robes. Le couple aura trois filles et un gar\u00e7on.<br \/>\nSon mari est mobilis\u00e9 en ao\u00fbt 1914 au 280e RI. La correspondance du couple est publi\u00e9e dans Alain Glayroux, <em>Portraits de poilus du Tonneinquais, 1914-1918<\/em>, Editions La m\u00e9moire du fleuve, 2006.<br \/>\nLes premi\u00e8res lettres de Victorine (elle a francis\u00e9 son pr\u00e9nom) contiennent l&rsquo;expression \u00ab\u00a0maudite guerre\u00a0\u00bb en affirmant que les Allemands en sont la cause, \u00e0 qui, d&rsquo;apr\u00e8s les journaux, \u00ab\u00a0on donne de ces d\u00e9gel\u00e9es que cela devrait servir de le\u00e7on \u00e0 ceux qui restent\u00a0\u00bb (14 octobre 1914). Et encore, le 7 novembre : \u00ab\u00a0Les journaux racontent que sur tous les fronts les Allemands sont repouss\u00e9s et en Russie ils subissent aussi de grosses d\u00e9faites. Quelle veine on n&rsquo;en tue jamais assez.\u00a0\u00bb Son mari essaie de lui expliquer que la r\u00e9alit\u00e9 n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec ce que disent les journaux, que la situation des fantassins est terrible. Le 27 novembre 1914, elle r\u00e9pond par une vive critique : \u00ab\u00a0Est-ce bien toi qui m&rsquo;a \u00e9crit une lettre pareille tout \u00e0 fait d\u00e9courag\u00e9e [&#8230;] Allons Marcel, fais ton devoir jusqu&rsquo;au bout, que l&rsquo;on n&rsquo;ait rien \u00e0 te reprocher et c&rsquo;est avec patience que l&rsquo;on arrivera au bout de ces maudits Alboches [&#8230;] Pense que tu as des enfants. Ne te r\u00e9volte pas. [&#8230;] Mon fr\u00e8re nous a \u00e9crit, il est tout \u00e0 fait courageux ainsi que Aman et Borda. Je pense bien que tu les vaux et que tu ne rougiras pas d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 un moment d\u00e9courag\u00e9.\u00a0\u00bb A quoi Marcel r\u00e9pond qu&rsquo;il n&rsquo;est pas d\u00e9courag\u00e9 mais d\u00e9go\u00fbt\u00e9 par la l\u00e2chet\u00e9 des grad\u00e9s et la sauvagerie des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais et que personne ne l&#8217;emp\u00eachera d&rsquo;\u00e9crire ce qu&rsquo;il pense (4 d\u00e9cembre). Lorsque, le 26 d\u00e9cembre, il emploie lui aussi l&rsquo;expression \u00ab\u00a0maudite guerre\u00a0\u00bb, il lui donne une signification diff\u00e9rente de celle de Victorine.<br \/>\nIl semble que l&rsquo;incompr\u00e9hension entre mari et femme ait subsist\u00e9. Le 8 juillet 1915, Marcel \u00e9crit \u00e0 Victorine : \u00ab\u00a0J&rsquo;ai re\u00e7u ta lettre du 4&#8230; Quant \u00e0 la guerre, tu ne peux gu\u00e8re me renseigner, car on vous dit beaucoup de mensonges. Enfin si tu pr\u00e9f\u00e8res croire ce que dit le journal que ce que j&rsquo;ai vu, tant pis.\u00a0\u00bb Et encore, le 4 d\u00e9cembre 1915 : \u00ab\u00a0Si tu \u00e9tais dans la situation o\u00f9 nous sommes, tu penserais peut-\u00eatre comme moi, plut\u00f4t \u00e0 la r\u00e9volution qu&rsquo;\u00e0 autre chose.\u00a0\u00bb La derni\u00e8re lettre de Marcel est du 11 d\u00e9cembre ; il annonce sa premi\u00e8re permission. Victorine l&rsquo;attend \u00e0 la gare le 14 d\u00e9cembre, mais Marcel n&rsquo;arrive pas, il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 deux jours plus t\u00f4t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9e \u00e0 N\u00e9rac (Lot-et-Garonne) le 26 avril 1886 dans une famille d&rsquo;origine espagnole (Avilla y Gruas). Lorsqu&rsquo;elle \u00e9pouse Marcel Garrigue (voir ce nom), le 23 octobre 1906 \u00e0 Tonneins, elle est tailleuse de robes. Le couple aura trois filles et un gar\u00e7on. Son mari est mobilis\u00e9 en ao\u00fbt 1914 au 280e RI. La correspondance du &hellip; <a href=\"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2016\/05\/03\/garrigue-victoria-1886\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Garrigue, Victoria (1886-    )<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,12,6],"tags":[293,353],"class_list":["post-2463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-103","category-civil","category-correspondance-unique","tag-bourrage-de-crane","tag-patriotisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}