{"id":2858,"date":"2016-07-10T17:58:28","date_gmt":"2016-07-10T16:58:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/?p=2858"},"modified":"2016-07-10T17:58:28","modified_gmt":"2016-07-10T16:58:28","slug":"duchene-joseph-1876-1932","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2016\/07\/10\/duchene-joseph-1876-1932\/","title":{"rendered":"Duch\u00eane, Joseph (1876-1932)"},"content":{"rendered":"<p>Joseph, Marie, Jean-Baptiste Duch\u00eane est n\u00e9 le 22 avril 1876 \u00e0 Massingy (Haute-Savoie), cinqui\u00e8me et dernier enfant d\u2019une famille d\u2019agriculteurs. Son oncle cur\u00e9 le pousse dans ses \u00e9tudes. Apr\u00e8s le baccalaur\u00e9at, il obtient une licence de Lettres \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Grenoble en 1898. Service militaire au 30e RI d\u2019Annecy o\u00f9 il devient sergent. En 1902, il part comme professeur de fran\u00e7ais au lyc\u00e9e de Kielce en Pologne russe. En 1905, il \u00e9pouse Marie Makarow, \u00e9galement professeur au lyc\u00e9e de filles. Deux fils n\u00e9s \u00e0 Kielce.<br \/>\nEn ao\u00fbt 1914, il rejoint la France en bateau (Odessa-Constantinople-Marseille) et, avec un renfort du 230e RI, il arrive sur le front en Meurthe et Moselle en octobre. Sa famille est rest\u00e9e \u00e0 Kielce et finit par venir en France en juillet 1915. Les combats de 1914-1915 sont racont\u00e9s sur deux carnets dont le texte int\u00e9gral est accessible sur le blog cr\u00e9\u00e9 par Aline Duch\u00eane :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/1914-joseph-duchene.eklablog.com\">http:\/\/1914-joseph-duchene.eklablog.com<\/a><br \/>\nEn avril 1916, il est nomm\u00e9 officier interpr\u00e8te aupr\u00e8s de l\u2019\u00e9tat-major de la 1\u00e8re brigade russe en France en Champagne. Un seul carnet a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 sur cette p\u00e9riode : quelques lignes sur avril 1916 et quelques pages sur 1917 (de f\u00e9vrier \u00e0 juin). Aline Duch\u00eane annonce que le texte sera \u00e9galement bient\u00f4t accessible sur le blog.<br \/>\nLes notes prises sur ce carnet sont br\u00e8ves et, si elles \u00e9taient claires pour l\u2019auteur, ce n\u2019est pas toujours le cas pour le lecteur. On voit arriver les nouvelles de la r\u00e9volution \u00e0 Petrograd, on a des \u00e9chos de l\u2019attitude des officiers et de l\u2019agitation des soldats. Le 14 mai, ceux-ci arborent cocardes et drapeaux rouges. Plusieurs photos de la collection personnelle de Joseph Duch\u00eane sont int\u00e9ressantes.<br \/>\nEn m\u00eame temps, les notes portent sur le recul allemand de mars 1917 et l\u2019offensive Nivelle, secteur de Brimont. Un d\u00e9tail : lors d\u2019un d\u00e9placement \u00e0 cheval et sous un bombardement au gaz, le cavalier veut passer, mais le cheval refuse.<br \/>\nLe 29 juin, Joseph Duch\u00eane signale l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 La Courtine, mais ses notes ne vont pas au-del\u00e0.<br \/>\nVoir la notice Gavrilenko.<br \/>\nApr\u00e8s la guerre, Joseph Duch\u00eane reste interpr\u00e8te de russe et de polonais pour les missions du g\u00e9n\u00e9ral Niessel en Pologne et du g\u00e9n\u00e9ral Mangin en Russie. Il devient ensuite directeur de l\u2019Office fran\u00e7ais du commerce ext\u00e9rieur pour la Russie ; en 1929, en Pologne, il est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Groupement des industriels fran\u00e7ais. Il meurt \u00e0 Varsovie en mars 1932.<br \/>\nR\u00e9my Cazals, juillet 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joseph, Marie, Jean-Baptiste Duch\u00eane est n\u00e9 le 22 avril 1876 \u00e0 Massingy (Haute-Savoie), cinqui\u00e8me et dernier enfant d\u2019une famille d\u2019agriculteurs. Son oncle cur\u00e9 le pousse dans ses \u00e9tudes. Apr\u00e8s le baccalaur\u00e9at, il obtient une licence de Lettres \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Grenoble en 1898. Service militaire au 30e RI d\u2019Annecy o\u00f9 il devient sergent. En 1902, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2016\/07\/10\/duchene-joseph-1876-1932\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Duch\u00eane, Joseph (1876-1932)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[202,46,252,3,10,17,40],"tags":[631],"class_list":["post-2858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-202","category-230e-ri","category-armee-russe","category-carnet","category-combattant-infanterie","category-militaire-non-combattant","category-photos","tag-revolution-russe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}