{"id":3017,"date":"2017-07-04T20:13:14","date_gmt":"2017-07-04T19:13:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/?p=3017"},"modified":"2017-07-04T20:13:14","modified_gmt":"2017-07-04T19:13:14","slug":"courouble-lucienne-1885-1956","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2017\/07\/04\/courouble-lucienne-1885-1956\/","title":{"rendered":"Courouble, Lucienne (1885-1956)"},"content":{"rendered":"

Le t\u00e9moin
\nLucienne Courouble, n\u00e9e Mercier (1885-1956), a deux jeunes enfants (2 ans et 6 mois) au moment de l\u2019occupation d\u2019Etroeungt (Nord) en 1914. Elle est l\u2019\u00e9pouse du brasseur mobilis\u00e9 Adolphe Courouble (voir ce nom), tu\u00e9 en 1915, et qui a lui-m\u00eame laiss\u00e9 un journal de guerre et un recueil de correspondance. Elle fuit l\u2019arriv\u00e9e des Allemands avec son p\u00e8re et ses enfants du 26 ao\u00fbt 1914 au 5 septembre, mais rattrap\u00e9e par le front, elle revient \u00e0 Etroeungt o\u00f9 elle restera en zone occup\u00e9e toute la guerre. Veuve de guerre, elle tiendra ensuite une \u00e9picerie-mercerie au village dans l\u2019entre-deux-guerres.
\nLe t\u00e9moignage
\nLucienne Courouble a tenu un journal de guerre et d\u2019occupation pendant tout le conflit; il a \u00e9t\u00e9 retranscrit par Michel Decaux et Etienne Courouble, ses petits-fils, et est disponible sur le site \u00ab Chtimiste \u00bb n\u00b0169. Mentionnant les mouvements de troupes, c\u2019est un document dangereux pour sa r\u00e9dactrice et les originaux ont \u00e9t\u00e9 recouverts de papier-peint et perfor\u00e9s, ce qui laisse \u00e0 penser qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 dissimul\u00e9s. La version retranscrite sur papier occupe 60 pages format A4. Les notations journali\u00e8res sont importantes en ao\u00fbt- septembre pour raconter la fuite devant les Allemands, puis \u00e0 l\u2019automne 1914 (combats \u2013 espoirs de lib\u00e9ration). A partir de 1915 et jusqu\u2019\u00e0 la fin, les notations se font plus br\u00e8ves, en g\u00e9n\u00e9ral de 2 \u00e0 5 lignes par jour.
\nAnalyse
\nApr\u00e8s la narration de sa fuite et de son retour, Lucienne Courouble tient avec minutie la chronique journali\u00e8re de l\u2019occupation d\u2019Etroeungt, en consignant toute une s\u00e9rie d\u2019informations, qui concernent les Allemands et leurs exigences, la vie quotidienne, des anecdotes locales ou encore les espoirs et les craintes de la population occup\u00e9e. L\u2019auteure, habitant au bord d\u2019une route nationale passante, consigne tous les mouvements de troupes, d\u2019automobiles ou de prisonniers auxquels elle assiste; elle note l\u2019intensit\u00e9 du son du canon, l\u2019apparence des troupes qui reviennent du front. Elle d\u00e9crit la mise \u00e0 l\u2019heure allemande du village (au propre comme au figur\u00e9) et tient aussi la chronique pr\u00e9cise des r\u00e9quisitions de l\u2019occupant, en b\u00e9tail, denr\u00e9es agricoles, mais aussi en taxes et corv\u00e9es de travail. Apr\u00e8s l\u2019\u00e9vocation du d\u00e9montage de la brasserie, chaque nouvelle exigence est d\u00e9crite, les plus r\u00e9currentes concernant les m\u00e9taux, mais pouvant aussi \u00eatre des bouteilles en cave ou une lourde taxe sur les chiens : \u00ab C\u2019est fait, Folette n\u2019est plus. Mieux vaut la tuer plut\u00f4t que leur donner 60 francs. Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les chiens \u00e0 attelage sont exempt\u00e9s de taxe (31 juillet 1915) \u00bb. La chronique recopie les exigences de l\u2019occupant affich\u00e9es au bourg, et insiste sur les pr\u00e9occupations alimentaires (\u00e9tat de la farine, p\u00e9nuries, livraisons sporadiques). Inform\u00e9e par les communiqu\u00e9s allemands et la Gazette des Ardennes<\/em>, L. Courouble rapporte les nombreux bruits, en g\u00e9n\u00e9ral porteurs d\u2019espoir, qui circulent dans une population sevr\u00e9e de nouvelles v\u00e9rifiables. Certaines rumeurs sont r\u00e9currentes (la reprise de Lille), fantaisistes, \u00ab On pr\u00e9tend que 4000 Anglais d\u00e9barquent tous les jours \u00e0 Hambourg mais nous n\u2019y croyons pas. (f\u00e9vrier 1915)\u00bb, mais pr\u00e9sentent aussi parfois une confusion int\u00e9ressante, 13 d\u00e9cembre 1914, \u00ab les facteurs de Lille disent y avoir vu des coll\u00e9giens allemands de 15 et 16 ans, v\u00eatus de leurs uniformes, recouverts d\u2019un manteau et munis d\u2019un casque, venus, leur-a-t-on dit, \u00e9tudier \u00e0 Paris. 5000 de ces pauvres gosses auraient p\u00e9ri \u00e0 Ypres. \u00bb L\u2019auteure \u00e9voque aussi souvent les \u00ab \u00e9vacu\u00e9s \u00bb, et cette d\u00e9signation concerne deux groupes bien distincts. Ce sont d\u2019abord les civils, femmes, enfants et hommes \u00e2g\u00e9s, incit\u00e9s assez t\u00f4t par l\u2019occupant \u00e0 repartir vers la France non-occup\u00e9e par la Suisse. Les autres \u00e9vacu\u00e9s sont des populations fran\u00e7aises de l\u2019arri\u00e8re-front allemand (Somme, Oise, Aisne) expuls\u00e9es plus loin vers l\u2019int\u00e9rieur. La publication en 2013 du journal de guerre de Virginie Pottier (Guillaume A. et Hardier T., Edhisto) nous montre cette \u00e9vacu\u00e9e de l\u2019Oise relog\u00e9e \u00e0 Etroeungt. La teneur de ses \u00e9crits (bruit du canon, mouvements de troupes, probl\u00e8me de ravitaillement) est tr\u00e8s proche de celle de L. Courouble. Les deux journaux \u00e9voquent aussi ensemble, par exemple, la mention d\u00e9but mars 1917 de plusieurs apparitions de la Vierge \u00e0 des enfants \u00e0 Liessies (Nord), cette derni\u00e8re annon\u00e7ant une fin des hostilit\u00e9s imminente, pr\u00e9vue pour le 20 avril 1917.
\nSur le plan personnel, le journal de L. Courouble est tr\u00e8s sobre, les mentions concernent soit un progr\u00e8s d\u2019un des enfants (marche, dent\u2026), soit l\u2019inqui\u00e9tude \u00e0 propos de son mari. Si elle indique le 11 ao\u00fbt 1915 : \u00ab un an aujourd\u2019hui qu\u2019Adolphe est parti et un an sans nouvelles. \u00bb, \u00e0 la fin du mois elle a enfin des nouvelles par des prisonniers, dont son beau-fr\u00e8re Jules. Son moral va mieux \u00e0 l\u2019automne et alors qu\u2019Adolphe a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 le 25 septembre 1915, port\u00e9 disparu \u00e0 son unit\u00e9, elle \u00e9crit un mois plus tard : \u00ab bonnes nouvelles d\u2019Adolphe, a pass\u00e9 6 jours chez les Faure au 15 septembre, a re\u00e7u le portrait des enfants. \u00bb. Par la suite, des mentions t\u00e9moignent de l\u2019attente et de l\u2019incertitude, comme le 21 octobre 1916 (deux ans de s\u00e9paration, un an apr\u00e8s sa disparition) : \u00ab D\u00e9p\u00eache Fabre : ne dit rien. Encore besoins, sant\u00e9, nouvelles. Que penser ? \u00bb, ou en juillet 1917, \u00ab pas de nouvelles d\u2019Adolphe, ils cachent la v\u00e9rit\u00e9 s\u00fbrement ! \u00bb En effet si les fr\u00e8res d\u2019Adolphe sont \u00e0 peu pr\u00e8s s\u00fbrs que le disparu a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, l\u2019\u00e9loignement et la difficult\u00e9 de communication avec la zone occup\u00e9e leur permettent de rester \u00e9vasifs avec leur belle-s\u0153ur. Le journal montre bien par ailleurs que si les communications par-del\u00e0 le front sont sporadiques, il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 absolue : 2 juillet 1917 \u00ab Arrive une soixantaine de d\u00e9p\u00eaches certaines vieilles d\u2019un an. Beaucoup disent \u00e0 leur femme de partir. \u00bb (c\u2019est-\u00e0-dire de se faire \u00e9vacuer par la Suisse).
\nL. Courouble r\u00e9side dans une zone de combat active \u00e0 l\u2019extr\u00eame fin des hostilit\u00e9s, mais ne veut surtout pas \u00eatre chass\u00e9e vers la Belgique, dans une ambiance de cohue aggrav\u00e9e par la grippe espagnole, avec le flot des r\u00e9fugi\u00e9s repouss\u00e9s vers l\u2019arri\u00e8re par la retraite allemande: 20 octobre 1918, \u00ab Nous sommes maintenant 5000 personnes [au bourg]. Les \u00e9vacu\u00e9s meurent sans cesse : 4 enterrements \u00e0 la fois demain. \u00bb Elle r\u00e9ussira \u00e0 rester \u00e0 Etroeungt jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Armistice.<\/p>\n

Vincent Suard, juin 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le t\u00e9moin Lucienne Courouble, n\u00e9e Mercier (1885-1956), a deux jeunes enfants (2 ans et 6 mois) au moment de l\u2019occupation d\u2019Etroeungt (Nord) en 1914. Elle est l\u2019\u00e9pouse du brasseur mobilis\u00e9 Adolphe Courouble (voir ce nom), tu\u00e9 en 1915, et qui a lui-m\u00eame laiss\u00e9 un journal de guerre et un recueil de correspondance. Elle fuit l\u2019arriv\u00e9e … Continue reading Courouble, Lucienne (1885-1956)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,104],"tags":[1045,1044,338],"class_list":["post-3017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carnet","category-civil","category-non-publie","tag-apparitions","tag-fausses-nouvelles","tag-occupation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}