{"id":3549,"date":"2021-04-19T16:49:49","date_gmt":"2021-04-19T15:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/?p=3549"},"modified":"2021-04-19T16:49:50","modified_gmt":"2021-04-19T15:49:50","slug":"averescu-alexandru-1859-1938","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/2021\/04\/19\/averescu-alexandru-1859-1938\/","title":{"rendered":"Averescu, Alexandru (1859-1938)"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

1. Le t\u00e9moin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alexandru Averescu, est un g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, Premier ministre du Royaume de Roumanie (f\u00e9vrier – mars 1918; 1920-1921, 1926-1927), \u00e9lev\u00e9 au rang de mar\u00e9chal en 1930. Officier de carri\u00e8re pass\u00e9 par l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure de guerre de Turin, Italie, port\u00e9 au rang de g\u00e9n\u00e9ral en 1906. Entre 1896 et 1898, il fut attach\u00e9 militaire de la Roumanie \u00e0 Berlin. En 1907, nomm\u00e9 ministre de la Guerre et, pendant les guerres balkaniques, il m\u00e8ne avec succ\u00e8s la campagne de l\u2019arm\u00e9e roumaine en Bulgarie en 1913. Pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, il se distingue comme un excellent chef militaire, un g\u00e9n\u00e9ral inconfortable pour la famille royale de Roumanie, le Premier ministre Ion C.Br\u0103tianu et pour le Grand Quartier G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e roumaine, dirig\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral Constantin Prezan. Il critiqua l\u2019inaction et les erreurs de d\u00e9cision du g\u00e9n\u00e9ral Prezan lors des campagnes de 1916 et de l\u2019\u00e9t\u00e9 1917. Bon organisateur, il a men\u00e9 avec succ\u00e8s la r\u00e9sistance de l\u2019arm\u00e9e roumaine aux arm\u00e9es des Puissances Centrales, obtenant les victoires de Mar\u0103\u015fti et d\u2019Oituz de juillet \u00e0 ao\u00fbt 1917. Il \u00e9tait le g\u00e9n\u00e9ral le plus aim\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Son \u00e9norme popularit\u00e9 a fait na\u00eetre la jalousie des dirigeants politiques qui ont compris son potentiel en tant que concurrent formidable sur la sc\u00e8ne politique. En mai-juin 1917, ses opposants ont lanc\u00e9 des rumeurs selon lesquelles, dans le contexte de la d\u00e9gringolade de l\u2019arm\u00e9e russe en Moldavie, le g\u00e9n\u00e9ral pr\u00e9parait un coup d\u2019\u00c9tat et voulait proclamer la r\u00e9publique. Cela a conduit \u00e0 un refroidissement temporaire de sa relation avec la famille royale. Au printemps 1918, il est nomm\u00e9 par le roi Ferdinand de Roumanie Premier ministre, mais il n\u2019est au pouvoir que pendant un mois, remplac\u00e9 par les intrigues du m\u00eame Ion I.C Br\u0103tianu. En r\u00e9ponse, le g\u00e9n\u00e9ral a cr\u00e9\u00e9 un groupe politique appel\u00e9 le Parti Populaire et a publi\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019articles entre avril et juin 1918 sous le titre \u00ab Responsabilit\u00e9s \u00bb dans lesquels il critiquait s\u00e9v\u00e8rement la pr\u00e9paration de la guerre par le Premier ministre Ion I.C.Br\u0103tianu, les d\u00e9cisions d\u00e9sastreuses des g\u00e9n\u00e9raux nomm\u00e9s \u00e0 des postes par le m\u00eame Premier ministre. Devenu Premier ministre apr\u00e8s la guerre, le g\u00e9n\u00e9ral Averescu s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un homme politique faible et d\u00e9cevant par rapport \u00e0 son adversaire Br\u0103tianu, et son \u00e9toile politique est rapidement tomb\u00e9e. En 1930, avec le g\u00e9n\u00e9ral Constantin Prezan, son grand rival, il est promu au plus haut rang militaire, celui de mar\u00e9chal. Il meurt en 1938, enterr\u00e9 dans une crypte du mausol\u00e9e des h\u00e9ros roumains \u00e0 Mar\u0103\u015fti, l\u2019endroit o\u00f9 il avait remport\u00e9 sa plus brillante victoire.<\/p>\n\n\n\n

2. Le t\u00e9moignage : Alexandru Averescu, <\/strong>Notes quotidiennes de guerre 1916-1918<\/strong><\/em>, Bucarest, Institut d\u2019Impression des Arts, 1937.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1935, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 76 ans, le g\u00e9n\u00e9ral termine l\u2019\u00e9criture de ses m\u00e9moires de guerre. Elles sont tr\u00e8s probablement \u00e9crites sur la base de carnets des campagnes de 1916-1918, mais aussi des ordres et documents officiels qu\u2019il a conserv\u00e9s. Il les publie dans plusieurs \u00e9ditions en 1935, 1937 et 1938. L\u2019\u00e9dition utilis\u00e9e par nous pour cette documentation est dat\u00e9e de 1937, imprim\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut d\u2019Impression des Arts \u00e0 Bucarest. L\u2019\u0153uvre compte 62 illustrations et 402 pages. Ses notes ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 l\u2019index dans la premi\u00e8re p\u00e9riode de la dictature communiste parce que pendant son gouvernement de 1921 \u00e0 1922, pendant le congr\u00e8s au cours duquel le Parti Communiste Roumain a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 (mai 1921), tous les participants ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Ses \u00e9crits n\u2019ont longtemps \u00e9t\u00e9 accessibles qu\u2019aux sp\u00e9cialistes. Et ce n\u2019est qu\u2019en 1992 que les notes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9es \u00e0 la maison d\u2019\u00e9dition de l\u2019Arm\u00e9e Roumaine.<\/p>\n\n\n\n

3. Analyse du livre<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alexandru Averescu publia ses notes de guerre \u00e0 un moment o\u00f9 son \u00e9toile avait pali, et o\u00f9 la guerre de 1916-1918 ne valorisait que le Parti National Lib\u00e9ral dirig\u00e9 par son adversaire, Ion I.C.Br\u0103tianu. Celui-ci avait r\u00e9ussi \u00e0 atteindre l\u2019union de tous les Roumains, \u00e0 la suite d\u2019une guerre gagn\u00e9e par les sacrifices des soldats et pas n\u00e9cessairement par les g\u00e9n\u00e9raux. Pour cette raison, Averescu a tent\u00e9 de laisser de c\u00f4t\u00e9 sa propre version des \u00e9v\u00e9nements, et comme il l\u2019avoue dans l\u2019avant-propos de l\u2019\u0153uvre, le but de ces notes \u00e9tait \u00ab d\u2019apprendre de l\u2019exp\u00e9rience des autres \u00bb. Le livre a une pr\u00e9face, puis viennent les notes qui sont regroup\u00e9es en trois sections: Notre guerre, suivie par annexes et documents.<\/p>\n\n\n\n

Comme pour d\u2019autres \u0153uvres comm\u00e9moratives \u00e9crites par les militaires, les Notes d\u2019Averescu souffrent stylistiquement, mais ont l\u2019avantage de la rigueur et de la logique n\u00e9es de l\u2019esprit des professionnels militaires. Le g\u00e9n\u00e9ral offre \u00e0 ses lecteurs de v\u00e9ritables cours de strat\u00e9gie militaire, et ses notes sont l\u2019occasion de justifier et de confirmer au fil du temps le r\u00e9alisme de ses d\u00e9cisions et, surtout, les qualit\u00e9s de grand commandant militaire. L\u2019homme Averescu et son arm\u00e9e sont pr\u00e9sent\u00e9s comme de v\u00e9ritables \u00ab pompiers \u00bb du front roumain, toujours appel\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 la situation \u00e9tait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. Dans le m\u00eame temps, il \u00e9voque \u00e9galement ses coll\u00e8gues, dont il fait rarement des \u00e9loges. Il y a plusieurs personnages, les g\u00e9n\u00e9raux Iliescu, Prezan, le colonel Sturdza, le major Radu Rosetti, qu\u2019il consid\u00e8re avec des politiciens lib\u00e9raux dirig\u00e9s par Ion I.C Br\u0103tianu, responsables des \u00e9checs de la campagne de 1916, mais aussi pour avoir bloqu\u00e9 ou sabot\u00e9 toutes ses initiatives militaires.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019homme Averescu est un homme d\u2019une seule pi\u00e8ce. Obs\u00e9d\u00e9 par son ego, parfois plein d\u2019envie et de frustrations, il se sent l\u00e9s\u00e9 par le roi, mais aussi par les lib\u00e9raux. Peut-\u00eatre le meilleur portrait de ses faiblesses a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par son m\u00e9morialiste et collaborateur Constantin Argetoianu. Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la personnalit\u00e9 du g\u00e9n\u00e9ral, il \u00e9crivait ce qui suit: \u00ab Sa complexit\u00e9 \u00e9tait plus apparence que r\u00e9alit\u00e9. Averescu n\u2019avait que deux passions dans le monde: les femmes et les galons. Pas la femme, mais les femmes ; pas l\u2019ambition de grandes r\u00e9alisations, mais les galons. Pour satisfaire ces deux passions, au service desquelles il pla\u00e7ait une intelligence, une ruse et une force de volont\u00e9 incontestables, il \u00e9tait capable de tout sacrifier, m\u00eame les croyances qu\u2019il avait, et d\u2019atteindre la cible du jour en prenant n\u2019importe quel chemin. L\u2019homme le plus populaire de son pays en Europe n\u2019a jamais eu une pens\u00e9e \u00e0 construire, il a seulement poursuivi le poste de Premier ministre! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Tout au long de son \u0153uvre, Averescu insiste sur sa propre valeur en opposition avec le manque de substance de ses adversaires, et il affirme des v\u00e9rit\u00e9s sans aucune remise en question. Il est le seul m\u00e9morialiste roumain qui d\u00e9fie et n\u2019aime pas le g\u00e9n\u00e9ral Berthelot, le chef de la Mission Militaire fran\u00e7aise. Averescu voit le g\u00e9n\u00e9ral Berthelot comme un \u00ab bon ex\u00e9cuteur \u00bb mais incapable de s\u2019immiscer dans les affaires de l\u2019arm\u00e9e. Son t\u00e9moignage de la campagne militaire roumaine de 1916 est courageux, et les v\u00e9rit\u00e9s qu\u2019il a dites sont difficiles \u00e0 dig\u00e9rer, y compris aujourd\u2019hui. C\u2019est le g\u00e9n\u00e9ral qui fait un portrait presque offensant pour l\u2019arm\u00e9e roumaine. Averescu parle du manque d\u2019\u00e9quipement, des troupes qui paniquent facilement, et dit que ceux qui paniquent sont les professeurs des \u00e9colestransform\u00e9s du jour au lendemain en officiers. Vous pouvez voir ici le m\u00e9pris d\u2019un soldat de carri\u00e8re pour les r\u00e9servistes.<\/p>\n\n\n\n

En septembre 1916, l\u2019arm\u00e9e roumaine \u00e0 Dobrogea est encercl\u00e9e par les troupes germano-bulgares et 30 000 soldats sont faits prisonniers. Encore une fois, ses r\u00e9flexions sur la catastrophe de Turtucaia sont dures : \u00ab Des unit\u00e9s improvis\u00e9es, des officiers improvis\u00e9s, une grande ineptie en pr\u00e9paration de la part du commandement sup\u00e9rieur… Turtucaia a \u00e9t\u00e9 un vrai d\u00e9sastre. Qui va expier la perte de tant de vies et cette honte? Qui? Les erreurs des commandants et des politiciens ont des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour le pays et non pour eux-m\u00eames. \u00bb Il utilise \u00e9videmment ces r\u00e9alit\u00e9s incontestables pour frapper ses adversaires et conclut : \u00ab C\u2019est le travail de Iliescu-Rosetti (g\u00e9n\u00e9ral Dumitru Iliescu et major Radu Rosetti, proche d\u2019Ion I.C. Br\u0103tianu), sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019I.I.C.Br\u0103tianu! \u00bb Le 27 novembre, le g\u00e9n\u00e9ral Averescu \u00e9crit : \u00ab La d\u00e9sagr\u00e9gation progresse \u00e0 vue d\u2019\u0153il. Ceux qui ont pr\u00e9par\u00e9 la guerre peuvent se f\u00e9liciter ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Quelques semaines plus tard, son ton devient encore plus critique, quand, apr\u00e8s le retrait chaotique en Moldavie de toute l\u2019arm\u00e9e roumaine, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de typhus \u00e9clate : \u00ab Nous avons pens\u00e9 \u00e0 Budapest et nous faisions une strat\u00e9gie \u00e9lev\u00e9e et nous n\u2019avons pas pris les mesures les plus \u00e9l\u00e9mentaires pour organiser le service sanitaire… \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Averescu, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la campagne de 1917 o\u00f9 il a remport\u00e9 une brillante victoire \u00e0 M\u0103r\u0103\u015fti, critiquait \u00e0 nouveau la direction de l\u2019arm\u00e9e roumaine qui a arr\u00eat\u00e9 son offensive qui aurait conduit \u00e0 son avis \u00e0 chasser l\u2019arm\u00e9e allemande de Roumanie. La m\u00eame critique est adress\u00e9e \u00e0 l\u2019arm\u00e9e russe qui ne se bat plus et est en plein d\u00e9sarroi \u00e0 cause de la propagande bolchevique.<\/p>\n\n\n\n

Pour conclure, le travail du g\u00e9n\u00e9ral Averescu est un t\u00e9moignage pr\u00e9cieux des op\u00e9rations militaires et de l\u2019atmosph\u00e8re entre les dirigeants de l\u2019arm\u00e9e roumaine, des liens entre l\u2019arm\u00e9e et les politiciens. Il r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la fois le sublime et le ridicule de ces ann\u00e9es. En ce qui concerne la post\u00e9rit\u00e9 du commandant et homme politique Averescu, la r\u00e9cup\u00e9ration de sa m\u00e9moire a commenc\u00e9 timidement apr\u00e8s la chute du communisme en Roumanie. En 2005, une fondation Alexandru Averescu a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e qui a contribu\u00e9 \u00e0 ramener dans la m\u00e9moire collective la personnalit\u00e9 de cette arm\u00e9e. A l\u2019occasion du Centenaire de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la figure d\u2019Alexandru Averescu a \u00e9t\u00e9 largement m\u00e9diatis\u00e9e. Au cours de ces ann\u00e9es, une s\u00e9rie d\u2019\u00e9tudes et d\u2019ouvrages ont paru dans lesquels Averescu a fait l\u2019objet de l\u2019analyse d\u2019historiens.<\/p>\n\n\n\n

Dorin Stanescu, avril 2021<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Le t\u00e9moin Alexandru Averescu, est un g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e roumaine pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, Premier ministre du Royaume de Roumanie (f\u00e9vrier – mars 1918; 1920-1921, 1926-1927), \u00e9lev\u00e9 au rang de mar\u00e9chal en 1930. Officier de carri\u00e8re pass\u00e9 par l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure de guerre de Turin, Italie, port\u00e9 au rang de g\u00e9n\u00e9ral en 1906. Entre … Continue reading Averescu, Alexandru (1859-1938)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,1174,21],"tags":[1175,991],"class_list":["post-3549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1931-1945","category-general","category-souvenirs","tag-general","tag-roumanie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3549"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3553,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3549\/revisions\/3553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crid1418.org\/temoins\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}